Tag Archives: Impressionism

Rimbaud – Sensation – I shall not speak, I shall think about nothing…

25 Mar

My heart leaps up when I behold the charms of spring; tree branches adorned with leaves and gorgeous little white or pink blossoms, daisies and buttercups gracing the meadows, violets smiling devilishly from the grass, sunsets in shades of lilac, pink and orange. These days my soul is filled with sweet restlessness and my mind is alive with ideas, and I found a special delight in aimlessly walking around town and by the river, listen to the water murmuring, feeling the cool breeze on my bare head. Every flower lures me to ‘rescue’ it from someone’s garden and put it in my vase. Flowers, flowers, just give me pretty flowers and I shall be happy!

Some things are synonymous with spring for me; paintings of Impressionists, Schiele and Klimt, music of Debussy and The Stone Roses, Vincent van Gogh’s letters and Rimbaud’s poems! When I first discovered Rimbaud, I instantly fell in love with his poetry. Oh, it was a mad love! His book of poems was in my hands always. Every evening I’d sit by the window, breathing in the chill evening air filled with the sweet fragrance of lilac trees, gaze at the distant hills covered with a veil of pinkish mist, and read his poems over and over again, for a moment stopping to rest my head and daydream, while the distant church bells permeated the air, along with an occasional dog bark. Inspired by what I felt, what I saw, and what I daydreamed about, I wrote many and many verses too, not very good admittedly, but it was Rimbaud who unlocked that creativity in me, and I shall never forget that! Sunsets are heartbreaking, not dawns, and every moon is indeed atrocious and every sun is bitter!

Claude Monet, Woman with a Parasol, 1875

This evening, the same book is in my hand, the same verses, the same view from the window and yet the feeling the poem awakes is more subtle. The excitement upon reading something for the first time is just exquisite, and you can’t get it back. Rimbaud wrote this poem in March 1870; not even sixteen years old. I first read it in March too, and I was overwhelmed by the fact that there was a boy who lived more than a hundred years before me, and yet felt the same things that I do, and managed to express it more eloquently than I ever could. It appealed me immensely that he was my age when he wrote all of his poetry. This verse from another poem was amongst my favourites as well: “Seventeen! You’ll be so happy!/Oh! the big meadows/The wide loving countryside! – Listen, come closer!…

These days, his poem Sensation is on my mind constantly and I think it goes very well with Claude Monet’s portrait of his wife Camille and their son Jean. It’s a beautiful en plein air study on a windy summer’s day, look how Camille’s veil playfully dances in the wind, and how green the grass, how blue the sky, how white the clouds? It was painted in just a few hours, and the intensity of the colours really shows that it was painted outdoors on a summer day, and not in the studio. Colours are intense just like they really are when the sun is high. Camille is shown dressed like an elegant Parisian woman, walking down the meadows on a blue summer afternoon, crushing the short grass and getting prickled by the corn… but will the endless love mount in her soul too, as she walks silently, her face covered with a mysterious flimsy veil?

Sensation

On the blue summer evenings, I shall go down the paths,
Getting pricked by the corn, crushing the short grass:
In a dream I shall feel its coolness on my feet.
I shall let the wind bathe my bare head.

I shall not speak, I shall think about nothing:
But endless love will mount in my soul;
And I shall travel far, very far, like a gipsy,
Through the countryside – as happy as if I were with a woman.

And here is the poem written by the man himself, what elegant handwriting!

Claude Monet, Woman with a Parasol, facing left, 1886

If this poem hasn’t awoken a sense of excitement and rapture in your soul, I don’t know what could. My plans for the rest of the weekend: Rimbaud, Debussy and a healthy dose of Egon Schiele, and you?

Jean-Louis Forain – Elegant Woman at the Beach

22 Feb

‘Adrift in cheap dreams don’t stop the rain.’ (Manic Street Preachers – Motown Junk)

1885-jean-louis-forain-elegant-woman-at-the-beach-1885Jean-Louis Forain, Elegant Woman at the Beach, 1885

The colours and the mood of this painting instantly attracted me. An elegant lady is trying to leave the beach as quick as possible, to avoid the upcoming storm, but the wind is not making it easy for her. Exuding sophistication and class, she must be a Parisian lady who came to the seaside on holiday, hoping to find some peace from the stresses of modern life. Instead of enjoying a picturesque sunny day at the beach, with smiling white clouds and a clear blue sky, she’s welcomed by a turbulent sea and an overcast day, oh how aggravating!

Let’s imagine her name is Celestine, and that this is a one of those sudden storms at the height of Summer, let’s imagine it’s one Thursday afternoon in July. So, Celestine is in a hurry, because she knows that even cheap dreams don’t stop the rain. It seems that just a second ago she lifted her arms and dropped her umbrella, quick not to allow the wind to take over her lovely bonnet. We can see the direction the wind is blowing because the ends of her coat are turned upwards and her red scarf, painted in just few dabs of rich cherry colour, is dancing on the wind. Her vibrant garnet red dress and a navy blue coat stand out amidst all that greyness, which irresistibly reminds me of Anna Karina’s blue and red outfits against the backdrop of grey Parisian streets in Godard’s film ‘Une Femme est Une Femme’. Swift, thick and short brushstrokes are present everywhere, but most notably on her skirt, where the black and red seem to be battling for dominance over the fabric.

I’m sure Celestine would like me to talk more about that lovely outfit that she put together for a walk at the beach, but I think the sea and the beach itself deserve a moment of attention and appreciation. As Forain was an Impressionist, and a friend of Manet and Degas who even invited him to exhibit on the Impressionist exhibitions, he wanted to capture the mood, the magic effects of light and air, rather than perfect details and realistic portrayal of landscape. His careless brushwork and the illusion that everything was painted hastily, as a sketch, all bring to life the atmosphere of that gloomy afternoon: we witness the white clouds being devoured by the dark-grey ones, with almost a purplish undertone to them, we see the wind as it tries to blow Celestine’s bonnet, and probably carries the tiny particles of sand in her eyes, and the sea – we can hear the clasps of waves, and see their strength, beauty and naughty playfulness. This is a moment captured in time, like a photograph. And do I sense a spirit of Turner or Whistler in that portrayal of sea?

It’s hard to notice the line which separates the sandy beach and the sea, but this vagueness delights me. There’s a chair next to the lady, also painted in quick brushstrokes, and two small figures in the background. Sea is painted in beautiful sea foam colour. All in all, the beauty of this painting, for me, lies in its quick, exciting, playful brushstrokes and a gorgeous colour palette in which harmony of greys meets the vibrancy of reds and blues.

Rain, storm, and a desolate beach – my idea of heaven, or at least a perfect afternoon.

Osamu Dazai: No Longer Human – Art and Ghost Pictures

10 Feb

Osamu Dazai’s novel No Longer Human is a really fascinating book I’ve read recently and I’ve already reviewed it here. In this post we’ll take a look at the main character, Oba Yozo’s connection to art and the paintings of Western painters such as Modigliani and Vincent van Gogh.

1918-amedeo-modigliani-a-young-girlAmedeo Modigliani, A Young Girl, 1918

Oba Yozo was interested in art and painting since primary school and wanted to go to an art school, but his father put him into college, with an intend to make a civil servant out of him. Yozo obeyed, like he always did in his life, but he couldn’t really identify himself with the role of a student, or soak himself in the ‘college spirit’, so he often cut classes and spent days at home, painting and reading – which is totally more useful for imagination and the soul than the boredom of classrooms and patronising professors at college. He also attended art classes given by a painter in Hongo, and practised sketching for hours. He said: ‘I owned a set of oil paints and brushes from the time I entered high school. I sought to model my techniques on those of the Impressionist School, but my pictures remained flat as paper cutouts, and seemed to offer no promises of ever developing into anything.’

With the help of a friend he realised the artistic truth: sometimes it’s more important to portray the truth and work from the soul, than to create perfect, lifeless pictures with a lot of skill and precision. He also says: ‘What superficiality – and what stupidity – there is in trying to depict in a pretty manner things which one has thought pretty. The masters through their subjective perceptions created beauty out of trivialities. They did not hide their interest in things which were nauseatingly ugly, but soaked themselves in the pleasure of depicting them.’ From that moment on, he began making self-portraits, which is kept a secret, and showed one only to Takeichi, and no one else. In his free time, he painted these ‘ghost pictures’, but in school he kept his style strictly conventional. Later, at college, he meets a fellow art lover and painter, Horiki, who lures him into the ‘mysteries of drink, cigarettes, prostitutes, pawnshops and left-wing thought’.

Vincent van Gogh, Self-Portrait with a Grey Felt Hat, March/April 1887

Here, Yozo and his friend Takeichi are discussing the so called ‘ghost pictures’, and the name itself is so intriguing to me. ‘Ghost pictures’ – what is meant by that? It puzzles me, especially since I adore both Modigliani and van Gogh, but I never thought of their art in that way. A certain fragility, melancholy and sadness lingers through Modigliani’s portraits, that’s for sure, but now I can’t help but to notice the wraith-like quality of his women, with elongated faces and sad eyes, or his nudes in ‘coppery skin’ tones.

Takeichi made one other important gift to me. One day he came to my room to play. He was waving with a brightly coloured picture which he proudly displayed. “It’s a picture of a ghost,” he explained.

I was startled. That instant, as I could not help feeling in later years, determined my path of escape. I knew what Takeichi was showing me. I knew that it was only the familiar self-portrait of van Gogh. When we were children the French Impressionist School was very popular in Japan, and our first introduction to an appreciation of Western painting most often begun with such works. The paintings of van Gogh, Gauguin, Cezanne and Renoir were familiar even to students at country schools, mainly through photographic reproduction. I myself had seen quite a few coloured photographs of van Gogh’s paintings. His brushwork and the vividness of his colours had intrigued me, but I had never imagined his pictures to be of ghosts.

I took from my bookshelf a volume of Modigliani reproductions, and showed Takeichi the familiar nudes with skin the colour of burnished copper. “How about these? Do you think they’re ghosts too?”

“They’re terrific.” Takeichi widened his eyes in admiration. “This one looks like a horse out of hell.”

“They really are ghosts then, aren’t they?”

“I wish I could paint pictures of ghosts like that,” said Takeichi.

1916. Modigliani 'Female Nude'Modigliani, Female Nude, 1916

Yozo later draws for comic books and magazines, and, at the very end, ends up copying pornographic drawings which he would then secretly peddle, to earn just enough money to buy gin. Still, despite leaving his original artistic intentions behind, he mentions these ‘ghost pictures’ again:

At such times the self-portraits I painted in high school – the ones Takeichi called “ghost pictures” – naturally came to mind. My lost masterpieces. These, my only really worth-while pictures, had disappeared during one of my frequent changes of address. I afterwards painted pictures of every description, but they all fell far,  far short of those splendid works as I remembered them. I was plagued by a heavy sense of loss, as if my heart had become empty.

The undrunk glass of absinthe.

A sense of loss which was doomed to remain eternally unmitigated stealthily began to take shape. Whenever I spoke of painting, that undrunk glass of absinthe flickered before my eyes. I was agonized by the frustrating thought: if only I could show them those paintings they would believe in my artistic talents.

1888-self-portrait-with-straw-hat-van-goghVincent van Gogh, Self-Portrait with Straw Hat, 1888

Ryunosuke Akutagawa – The Good Faith of Wei Sheng

6 Feb

Today I’ll share with you a beautiful, lyrical short story called The Good Faith of Wei Sheng, written by ‘The Father of the Japanese short story’ – Ryunosuke Akutagawa, who, just like Osamu Dazai of whom I’ve written earlier, also committed suicide, at the age of thirty-five. I’ve accompanied the story with some equally beautiful paintings of water lilies and a Japanese bridge by Claude Monet. I can’t stop thinking whether Monet felt the same transcendental beauty in his beautiful gardens at Giverny?

1912-water-lilies-by-claude-monet-iClaude Monet, Water Lilies, 1912

Wei Sheng lingered under the bridge. He had been waiting awhile for the woman to come.

Looking up, he saw that vines had creeped halfway along the high stone bridge railing. The hems of the white garb of occasional passers-by would flash brightly into view through the railing, flapping gently in the breeze. But the woman still did not come.

Whistling softly, Wei Sheng light-heartedly looked across the sandbar beneath the bridge. The yellow mud of the sandbar extended only about four yards; beyond that was water. Between the reeds at the water’s edge were a number of round holes that must have been dwellings for crabs. A faint gurgling sound could be heard whenever a wave washed over them. But the woman stilll did not come.

Wei Sheng moved to the water’s edge, as though he was beginning to notice the passage of time, and gazed out at the quiet course of the river, where no boats were passing.

The course of the river was thickly lined with green reeds. In addition to those reeds, here and there round river willows grew luxuriently. For that reason, the surface of the river that could be seen snaking along between them did not look as wide as it actually was. The belt of clear water, however, meandered silently through the reeds, gilded with the mica-like reflection of clouds. But the woman still did not come.

1897-99-water-lilies-and-the-japanese-bridge-claude-monetClaude Monet, Water Lilies and the Japanese Bridge, 1897-99

Wei Sheng walked around at the edge of the water, going here and there on the sandbar, which was no longer as wide. Twilight advanced slowly, and he listened to the stillness around him.

There had been no sign of travelers up on the bridge for a little while. He hadn’t heard any sound of boots, or any sound of hooves, or any sound of wheels from up there. He did hear the sound of the breeze, the sound of the reeds, the sound of water, and from somewhere there came the piercing cry of a heron. So thinking, he stopped where he was, and realized that the tide was coming in. The water that washed the yellow mud sparkled nearer than it had a little earlier. But the woman still didn’t come.

Arching his eybrows sharply, Wei Sheng hurriedly started walking back up the dimly lit sandbar under the bridge. Inch by inch, foot by foot, the water of the river rose up the sandbar. At the same time the smells of duckweed and water rising from the river flowed cold across his skin. When he looked up, the gaudy rays of the setting sun had disappeared from the bridge. The stone bridge railing showed black against the barely blue evening sky. But the woman still didn’t come.

1919-le-bassin-aux-nympheas-water-lily-pond-is-one-of-the-series-of-water-lilies-paintings-by-claude-monetClaude Monet, Water Lily Pond, 1919

Finally Wei Sheng stood fixed in his place.

Soaking his boots, the water of the river spread below the bridge and shown colder than steel. His knees, his belly, and before long his chest surely would be hidden by the brutal tide soon. In fact, the water continued to rise and his shins were submerged already. But the woman still didn’t come.

As he stood in the water, Wei Sheng repeatedly turned his eyes to the sky over the bridge as his sole remaining hope.

Surrounded by mists of shadowy darkness rising from the water that immersed his knees, he heard a lonely rustle of reeds and willows through the mists. Wei Sheng’s nose was grazed by a fish, perhaps a sea bass, that flashed its white belly at him. Stars, if only a few, could be seen in the sky through which the fish leapt, and the shape of the bridge railing and its vines blended with the darkness of the night. But the woman still didn’t come . . .

1912. Water Lilies by Claude Monet IIClaude Monet, Water Lilies, 1912

Late at night when the light of the moon bathed the reeds and willows and the water of the river exchanged quiet murmers with a slight breeze, Wei Sheng’s dead body was carried softly to sea from beneath the bridge. Wei Sheng’s spirit, perhaps yearning for the light of the moon high in the lonely sky, slipped out of the body and tranquilly ascended toward the faintly glowing sky, just as the smell of water and duckweed rises silently from the river. . .

With the passage of several thousands of years from that time, this spirit had experienced countless transmigrations and had to give life to a human form again. This is the spirit that dwells in me. Therefore, even though I was born in the present time, I am unable to do any meaningful work. I spend my life in desultory dreaming, day and night, waiting for an indescribable something that is bound to come. Just as Wei Sheng stood under the bridge at the end of the day, waiting forever for a lover who would never come.

Claude Monet: London Calling – Absinthe Coloured Weather

22 Jan

Every day in London there is beautiful, absinthe-coloured weather. Is that enough to lure you here?‘ (*) – John Singer Sargent wrote in a letter to Claude Monet, on 28 December 1894.

P.S. This is my 300th post!

1903-04-claude-monet-the-houses-of-parliament-effect-of-fogClaude Monet, The Houses of Parliament (Effect of Fog), 1903-1904

And so Claude Monet arrived to London, drawn by Sargent’s promises of the absinthe coloured weather. ‘Cause London is drowning, and I live by the river….’ – Well, that’s not really what Monet had on mind, but his artistic eyes certainly craved to discover London’s magic. And so they did. There were three sights whose beauty Monet captured on his canvases many times; the Houses of Parliament, Charing Cross Bridge and Waterloo Bridge. This dedication to the subject and endless fascination with the same thing is something I really love about the Impressionists.

This wasn’t Monet’s first stay in England though. He spent some time there from September 1870, just after the outbreak of Franco-Prussian war, to May 1871, but his stay wasn’t particularly productive; he painted only six paintings. He did, however, get acquainted with works of John Constable and J.M.W. Turner, and this influenced his later work, especially Turner’s poetic yet turbulent seascapes. He visited London many times since, but this turn-of-the-visits have proven to very special for his art.

1899-1901-claude-monet-waterloo-bridge-overcast-weather-1899-1901Claude Monet, Waterloo Bridge, Overcast Weather, 1899-1901

1903-claude-monet-waterloo-bridge-hazy-sunshine-1903Claude Monet, Waterloo Bridge, Hazy Sunshine, 1903

Monet hardly spoke a word of English, but that didn’t stop him from attending fancy parties and admiring the English culture and way of life. Even at Givery, he practically lived like an English gentleman, wearing suits made of English wool and eating English breakfast every morning. Monet simply fell in love with London in 1871 and he fantasised about painting Thames again, in a completely different manner. With years his painting style has become more whimsical, relaxed and dreamy. So, what stopped his from returning to England earlier? Well, he was occupied with painting his series of paintings portraying the Cathedral in Rouen and ‘wheatstacks’, but after the Dreyfus Affair, he became disillusioned with his homeland, and felt a need to just go away for a while. It’s interesting to note that Monet supported Zola, while Degas and Renoir, for example, became extreme anti-Dreyfusards.

1904-claude-monet-houses-of-parliament-effect-of-sunlight-in-the-fog-1904Claude Monet, Houses of Parliament, Effect of Sunlight in the Fog, 1904

In September 1899 Monet went on a six-week artistic holiday in England. He settled in the Savoy Hotel, ignoring the expenses, which provided him with great views of south London and the Thames. He went on to return to the same hotel for three months the following year, and in 1901 again. All these months spent in London resulted with his biggest ever series of paintings, and, in my opinion, it is one of the most magical of his series, comparable by beauty only to his water lilies. Claude Monet’s ‘London scenes’ are love poems to London, painted with such delicacy, extraordinary mastery of colours and beautifully captured atmospheric effects.

1903-claude-monet-1840-1926-the-houses-of-parliament-sunset-1903Claude Monet, The Houses of Parliament, Sunset, 1903

Here’s an interesting quote about Monet as a landscape painter:

Few landscape painters had been as inventive or as passionate and few had captured nature’s elusive ways with as much power and poetry. Few also were as individualistic or as moody, and few loved the sea more. Turner, therefore, was Monet’s soulmate and guide as well as a special challenge.‘ (Claude Monet – Life and Art, by Paul Hayes Tucker)

1902-claude-monet-houses-of-parliament-1902Claude Monet, Houses of Parliament, 1902

As much as I admire the beauty of ‘Charing Bridge’ and ‘Waterloo Bridge’ series, my personal favourites are Monet’s dreamy portrayals of the ‘Houses of Parliament’ scenes, I find them so romantically exuberant and Gothic, and dreamy in their fiery reds, pink and purples amalgamating one into one another. Paintings from this series in purplish and pinkish shades are my favourites. ‘Houses of Parliament at Sunset’ down below is one that I really love: the colours are so nocturnal and decadent, the Houses of Parliament are protruding from the descending darkness like wraiths, while the alluring burning orange-pink sun invites the viewer to look on the right side of the canvas. Rich atmosphere present in all these paintings is the result of the ‘smoke from the bituminous coal that Londoners burned at the time that mixed with the moist conditions of the region.’

Monet’s ‘series paintings’ were imagined as studies of objects in a way that each painting shows a variation of colour and light effects. They were based on direct observations of nature, but have turned into dreamy illusions where colour, light and texture play more important roles than capturing the reality. Monet’s painting from his late phase are almost anticipating the fantasies of Abstract Expressionism.

1903-claude-monet-houses-of-parliament-at-sunset-1903Claude Monet, Houses of Parliament at Sunset, 1903

Monet pained The Houses of Parliament in dusks, sunsets and mists, bathed in purples, pinks and blues, and some seventy years later, on 7th June 1977, The Sex Pistols played their anti-monarchy song ‘God Save the Queen’ on the boat, while passing The Houses of Parliament, singing ‘There is no future, England’s dreaming’. Many of them were arrested later.

I can’t help it wonder, if buildings could talk, what kind of stories or poems would their tell us? Culture, music and fashion changes, but they stand in silence for eternity, unless someone decides to destroy them, which sadly often happens. Buildings are witnesses to so many things; from peaks and decays of cultures, riots, gossips, kisses and whispers, laughters and shouting. They know everything, they’re worse than Daily Mail!

1899. Charing Cross Bridge - Claude MonetClaude Monet, Charing Cross Bridge, 1899

I remember when I saw the painting ‘Charing Cross Bridge’ in Berlin, and I didn’t think much of it. It seemed so pale, like there’s a gauze veil over it, and I was more drawn to Kirchner’s large canvases of frenzy and anxiety, to notice the simple dreaminess and meditative quality of this painting, woven with lightness, with gorgeous pale blue and the flickering water surface. The simplicity of composition reminds me of the Japanese Ukiyo-e prints, and their way of portraying nature, bridges and rivers.

I have a feeling that, with Monet, the older he got, the better his art was. His early paintings are interesting, no doubt about that, but they look rather conventional and stiff. On the other hand, his London scenes and Water lilies are all capable of inspiring a scale of emotions. He was about sixty years old when he painted those, and older, but I feel that this is the moment his art was truly ripe. That’s the thing that saddens me immensely when I read about an artist who died young, like Modigliani, what would their art develop into?

1900-1901-houses-of-parlilament-sunlight-effect-1900-1901-claude-monetClaude Monet, Houses of Parlilament, Sunlight Effect, 1900-1901

When Monet’s London scenes were exhibited in May 1904, conservative magazine L’Action wrote: ‘In his desire to paint the most complex effects of light Monet seems to have attained the extreme limits of art… He wanted to explore the inexplorable, to express the inexpressible, to build, as the popular expression has it, on the fogs of the Thames! And worse still, he succeeded!’

1900-1901-claude-monet-houses-of-parliament-londonClaude Monet, Houses of Parliament, London, 1900-1901

Do you hear that? London is calling Monet, just like it called Joe Strummer:

London calling, yes, I was there, too
An’ you know what they said? Well, some of it was true!
London calling at the top of the dial
After all this, won’t you give me a smile?
London calling’ (The Clash)*

Claude Monet – Ode to Water Lilies

28 Mar

I am following Nature without being able to grasp her… I perhaps owe having become a painter to flowers.

1915. Water Lilies (fr.Nymphéas) - Claude MonetClaude Monet, Water Lilies (fr.Nymphéas), 1915

Surface of the pond is flickering in mystic blue and dreamy green shades, flickering gently as if it was a garment woven from blue topaz and emerald gemstones. These opulent jewel colours could only be compared to the magical silks and velvets that Paul Poiret used in his lavishing, oriental designs. Perhaps the same muse seduced both artists – a muse called ‘Nymphaea’ or ‘Water Lily’. Perchance it’s not a coincidence that these beautiful flowers share a name with Greek divine spirits – Nymphs; nude beauties observed by the Greek god of the wild – Pan. The pond is rustling a silver watery hymn, while the blades of grass, resembling long peridot-green locks of hair, are humming the sweetest notes of spring. Cerulean blue surface, slippery like silk petticoats of a duchess. Rhythmical water rippling. Quiet and deep mystic waters resonate with musical tunes.

Petal by petal, lush white flowers are awakening, their whiteness encrusted with amethyst pink tulle-like skirts. Water lilies are breathing the vivacious air, and exhaling the luscious flowery scents, their petals rustling like delicate silks of Paul Poiret’s divine oriental dresses. Sapphire blue leaves are emerging from the water like dozens of eyes. Sweet scents are pervading the air of this mystical haven. Every brushstroke reveals Monet’s enchantment with his Water Lilies, and the impossibility of discovering their secrets. For Monet, it seems, they were more than just flowers, but muses whose silent whispers he interpreted as invitations to paint them, in the same way he would paint an extravagant woman. And he always satisfied their vanity.

He painted them in all occasions: in morning freshness, just waken up and sleepy. In all their glory of colours when the sun of June hits their petals with its shine. He painted them distressed by the raindrops. Fragile and pale, flickering, in the morning dew. In the evening gatherings when the moon slowly appears in the sky, and they crowd round in the middle of the pond, sitting on their leaves like noblewomen of Venice in their gondolas, instead of masks their faces covered with the veil of night. He painted them surrounded by mystic purple waters, their petals like silvery veils, luscious white flowers resembling Ophelia’s white dress spread on the water in the last moment.

Due to their seductive beauty, it’s hard to tell whether these water lilies are indeed pure botanical creatures or real Nymphs, transformed by some strange spell into static flowers; sleeping beauties on the water. In 1896,  J.W. Waterhouse painted the scene of poor Hylas being abducted by the Nymphs; he portrayed Hylas as powerless against the charms of the Nymphs, and Monet did a similar thing. The massive amount of Monet’s Water Lily scenes serves as an evidence of his lifelong fascination with these serene flowers.

I hope you enjoyed the lyrical mood of this post.

Baudelaire, Rimbaud, and Art

22 Mar

These are some paintings that come to my mind when I read Baudelaire and Rimbaud’s poetry. Mostly the works of Impressionists and Post-Impressionists, and other artists as well.

1863. Olympia - ManetEdouard Manet, Olympia, 1863

The Jewels by Baudelaire

My darling was naked, and knowing my heart well,
She was wearing only her sonorous jewels,
Whose opulent display made her look triumphant
Like Moorish concubines on their fortunate days.

(…)

She had lain down; and let herself be loved
From the top of the couch she smiled contentedly
Upon my love, deep and gentle as the sea,
Which rose toward her as toward a cliff.

Her eyes fixed upon me, like a tamed tigress,
With a vague, dreamy air she was trying poses,
And by blending candor with lechery,
Her metamorphoses took on a novel charm…

_____________________________________________________________

1862. Jeanne Duval, in a painting by Édouard ManetJeanne Duval, in a painting by Édouard Manet, 1862

To a Colonial Lady by Baudelaire

In scented countries by the sun caressed
I’ve known, beneath a tent of purple boughs,
And palmtrees shedding slumber as they drowse,
A creole lady with a charm unguessed.

She’s pale, and warm, and duskily beguiling;
Nobility is moulded in her neck;
Slender and tall she holds herself in check,
An huntress born, sure-eyed, and quiet-smiling.

Should you go, Madam, to the land of glory
Along the Seine or Loire, where you would merit
To ornament some mansion famed in story,

Your eyes would bum in those deep-shaded parts,
And breed a thousand rhymes in poets’ hearts,
Tamed like the negro slaves that you inherit.” (Roy Campbell, Poems of Baudelaire, New York: Pantheon Books, 1952)

_____________________________________________________________

1886. Woman in the Bath -DegasDegas, Woman in the Bath, 1887

Venus Anadyomene by Rimbaud

Out of what seems a coffin made of tin
A head protrudes; a woman’s, dark with grease –
Out of a bathtub! – slowly; then a fat face
With ill-concealed defects upon the skin.

Then streaked and grey, a neck; a shoulder-blade,
A back – irregular, with indentations –
Then round loins emerge, and slowly rise;
The fat beneath the skin seems made of lead;

The spine is somewhat reddish; then, a smell,
Strangely horrible; we notice above all
Some microscopic blemishes in front…

Horribly beautiful! A title: Clara Venus;
Then the huge bulk heaves, and with a grunt
She bends and shows the ulcer on her anus.*

_____________________________________________________________

1894. Day of the Gods (Mahana no atua) - Paul GauguinPaul Gauguin, Day of the Gods (Mahana no atua)1894

Exotic Perfume by Baudelaire

When, with closed eyes in autumn’s eves of gold,
I breathe the burning odour of your breasts,
Before my eyes the hills of happy rest
Bathed in the sun’s monotonous fires, unfold.

A langorous island, where Nature abounds
With exotic trees and luscious fruit;
And with men whose bodies are slim and astute,
And with women whose frankness delights and astounds.*

Led by that perfume to these lands of ease,
I see a port where many ships have flown
With sails out wearied of the wandering seas; 
While the faint odours from green tamarisks blown,
Float to my soul and in my senses throng,
And mingle vaguely with the sailor’s song.’
_____________________________________________________________
1873. Claude Monet, Autumn on the Seine, ArgenteuilClaude Monet, Autumn on the Seine, Argenteuil, 1873
Autumn Song by Paul Verlaine
When a sighing begins
In the violins
Of the autumn-song,
My heart is drowned
In the slow sound
Languorous and longPale as with pain,
Breath fails me when
The hours toll deep.
My thoughts recover
The days that are over,
And I weep.And I go
Where the winds know,
Broken and brief,
To and fro,
As the winds blow
A dead leaf.*
_____________________________________________________________

1900-05. Ophelia by Odilon RedonOdilon Redon, Ophelia, 1900-1905

Ophelia by Rimbaud

I

On the calm black water where the stars are sleeping
White Ophelia floats like a great lily ;
Floats very slowly, lying in her long veils…
– In the far-off woods you can hear them sound the mort.

For more than a thousand years sad Ophelia
Has passed, a white phantom, down the long black river.
For more than a thousand years her sweet madness
Has murmured its ballad to the evening breeze.

The wind kisses her breasts and unfolds in a wreath
Her great veils rising and falling with the waters ;
The shivering willows weep on her shoulder,
The rushes lean over her wide, dreaming brow.

The ruffled water-lilies are sighing around her ;
At times she rouses, in a slumbering alder,
Some nest from which escapes a small rustle of wings ;
– A mysterious anthem falls from the golden stars.

II

O pale Ophelia ! beautiful as snow !
Yes child, you died, carried off by a river !
– It was the winds descending from the great mountains of Norway
That spoke to you in low voices of better freedom.

It was a breath of wind, that, twisting your great hair,
Brought strange rumors to your dreaming mind ;
It was your heart listening to the song of Nature
In the groans of the tree and the sighs of the nights ;

It was the voice of mad seas, the great roar,
That shattered your child’s heart, too human and too soft ;
It was a handsome pale knight, a poor madman
Who one April morning sate mute at your knees !

Heaven ! Love ! Freedom ! What a dream, oh poor crazed Girl !
You melted to him as snow does to a fire ;
Your great visions strangled your words
– And fearful Infinity terrified your blue eye !

III

– And the poet says that by starlight
You come seeking, in the night, the flowers that you picked
And that he has seen on the water, lying in her long veils
White Ophelia floating, like a great lily.*

_____________________________________________________________

1897. The Boulevard Montmartre on a Winter Morning by PissarroPissarro, The Boulevard Montmartre on a Winter Morning, 1897

The Seven Old Men by Baudelaire

To Victor Hugo

City swarming with people, how full you are of dreams!
Here in broad daylight, surely, the passerby may meet
A specter, — be accosted by him! Mystery seems
To move like a thick sap through every narrow street.

I thought (daybreak, it was, in a sad part of town)
“These houses look much higher in the fog!” — they stood
Like two gray quays between which a muddy stream flows down;
The setting of the play matched well the actor’s mood.

All space became a dirty yellow fog; I tried
To fight it off; I railed at my poor soul, whose feet,
Weary already, dragged and stumbled at my side.
Big wagons, bound for market, began to shake the street….*

_____________________________________________________________

1859. The Absinthe Drinker ( Le Buveur d'absinthe)by Édouard ManetÉdouard Manet, The Absinthe Drinker ( Le Buveur d’absinthe), 1859

Le Vin du solitaire by Baudelaire

The wildering glances of a harlot fair
seen gliding toward us like the silver wake
of undulant moonlight on the quivering lake
when Phoebe bathes her languorous beauty there;

the last gold coins a gambler’s fingers hold;
the wanton kiss of love-worn Adeline,
the wheedling songs that leave the will supine
— like far-off cries of sorrow unconsoled —

all these, o bottle deep, were never worth
the pungent balsams in thy fertile girth
stored for the pious poet’s thirsty heart;

thou pourest hope and youth and strength anew,
— and pride, this treasure of the beggar-crew,
that lifts us like triumphant gods, apart!*

_____________________________________________________________

1883. Au Foyer du Théâtre, 1883, Jean-Louis ForainJean-Louis Forain, Au Foyer du Théâtre, 1883

Pagan Prayer by Baudelaire

Don’t stint the fires with which you flare.
Warm up my dull heart to delight,
O Pleasure, torture of the sprite,
O Goddess, hear my fervent prayer!

Goddess, who through the ether pass,
Flame in this subterranean hole!
Raise up a chilled and stricken soul
Who lifts to you his peal of brass.

O Pleasure, always be my queen!
In flesh and velvet to be seen,
Mask your beauty like a siren:

Or else my soul with sleep environ
Drained from the formless mystic wine,
Elastic phantom! which is thine.’ *

— Roy Campbell, Poems of Baudelaire (New York: Pantheon Books, 1952)

 ____________________________________________________________

1910. Girl with black hair - Egon SchieleEgon Schiele, Girl with black hair, 1910

The First Evening by Rimbaud

She was very much half-dressed
And big indiscreet trees
Threw out their leaves against the pane
Cunningly, and close, quite close.

Sitting half naked in my big chair,
She clasped her hands.
Her small and so delicate feet
Trembled with pleasure on the floor.

– The colour of wax, I watched
A little wild ray of light
Flutter on her smiling lips
And on her breast, – an insect on the rose-bush.

– I kissed her delicate ankles.
She laughed softly and suddenly
A string of clear trills,
A lovely laugh of crystal.

The small feet fled beneath
Her petticoat: “Stop it, do!”
– The first act of daring permitted,
Her laugh pretended to punish me!

– Softly I kissed her eyes,
Trembling beneath my lips, poor things:
– She threw back her fragile head
“Oh! come now that’s going too far!…

Listen, Sir, I have something to say to you…”
– I transferred the rest to her breast
In a kiss which made her laugh
With a kind laugh that was willing…

– She was very much half-dressed
And big indiscreet trees threw
Out their leaves against the pane
Cunningly, and close, quite close.*