Henri le Sidaner – Soir de Printemps

“When spring came, even the false spring, there were no problems except where to be happiest. The only thing that could spoil a day was people and if you could keep from making engagements, each day had no limits. People were always the limiters of happiness except for the very few that were as good as spring itself.”

(Ernest Hemingway, A Moveable Feast)

Henri le Sidaner, Soir de Printemps, c. 1920

Henri le Sidaner is amongst my new favourite artists because his paintings are just so damn dreamy and this painting, “Soir de Printemps” is no exception. The painting shows a view of the houses and blooming trees one evening in spring. Henri le Sidaner loved painting landscapes and gardens, overall he had a penchant for portraying places uninhabited by people or even animals, places which he could then, using the colours of his emotions, transform into landscapes and gardens of his dreams. The mood of his paintings is often dreamy, tinged with an inexplicable melancholy and a sense of beauty inevitably passing away, just like the warmth of summer does. In “Soir de Printemps” there is dreaminess, but no sadness. I dare say there is even a sense of excitement, and surely the painter must have felt excited as he gazed at this scene himself. An evening in spring is made for daydreams and the heart is filled to the brim with the beauty and fragrance of the blooming trees, and we are eager to take in all this transient beauty before the petals fall off, or are carried away by the wind. The houses with windows here and there from which a warm yellow lighth can be seen, and the trees in bloom create a lovely pattern and almost nothing else apart from these two motifs can be scene. The colour palette of lilac, grey, and blue perfectly encapsulated that hazy moment when the evening is falling in spring, as if the fairies themselves have woven a magical cloak and are covering the entire nature with it. I love the softness and vagueness of the scene, it is painted as if the painter was seeing the world through a gauze curtain. The tender, transient beauty of the blooming trees of early spring is truly unparalleled, especially after long, dreary months of winter.

Edvard Munch’s Kiss By the Window, Asa Heshel and Hadassah (The Family Moskat)

“I longed for you very much.”
The girl quivered. There was a movement in her throat, as though she were swallowing something.
“I too,” she answered. “From the beginning.”

Edvard Munch, Kiss by the window, 1892

“If only (…) the twilight last forever, and the two of them, he and Hadassah, to stand there at the window, close to each other, for eternity!“

And now for the final post of my The Family Moskat triptych; the scene in the novel where Hadassah visits Asa in his room and it is a very special moment in which they both admit their longing for one another, and the snow is falling and the darkness of an early winter night is descending. “The Family Moskat” is a novel written by Isaac Bashevis Singer published in 1950 and it falls the lives of the members of the Warsaw Moskat family starting from just before the First World War up until the horrors of the Second World War. The first post of this little series is about Edward Hopper’s painting “The Evening Wind” and Hadassah’s sleepless night and the second one is about Asa Heshel’s thoughts when he is alone in his room. This third and last post, at least for now, is the crown of the other two posts because it combines both Asa and Hadassah in a single scene. Asa had not visited Hadassah as he had promised and so Hadassah decides to visit him, which was quite a bold move for a girl of her age at the time. The passage from the novel goes:

“You’re too pessimistic. I know, because I’m very melancholy too. Everyone is against me-my grandfather, Papa, even mamma.”
“What do they want of you?”
“You know. But I can’t.”
She started to say something else, but suddenly stopped. She walked to the window. Asa Heshel went after her and stood beside her. There was a twilight blueness outside. The snow fell slowly, broodingly. Lights gleamed from the opposite windows. There was a faint rumble of noise, which sounded at one moment like the sighing of the wind and again like the rustling of the forest. Asa Heshel held his breath and let his eyelids close. If only the sun were to stand still in the skies, as it had stood still for Joshua, and the twilight last forever, and the two of them, he and Hadassah, to stand there at the window, close to each other, for eternity!
He glanced toward her and met her own eyes turned toward him. Her features were hidden in the dimness. Her eyes. deep in pools of shadow, were opened wide. It seemed to Asa Heshel that he had experienced all this before. He heard himself say:
“I longed for you very much.”
The girl quivered. There was a movement in her throat, as though she were swallowing something.
“I too,” she answered. “From the beginning.”

Edvard Munch, The Lonely Ones (Two People), 1895

The reason that Edvard Munch’s painting “The Kiss by the Window” came to my mind is because of its atmosphere. There is a sense of a foreboding doom, not just for Jews in Warsaw in the novel, but for Hadassah and Asa in the novel because Asa is an essentially heartless nihilist who only cares for his own needs and is ultimately a selfish person uncapable of true love. But he awoke tender feelings in Hadassah, the kind that she had never felt before, and the first step of the path of heartbrokenness is paved.There is always something foreboding about Munch’s art, especially in his paintings of lovers. They never express the pure loveliness that love can bring, but rather tackle the darker sides of love. The painting is painted in nocturnal blue shades which instantly makes it atmospheric. Two lovers are standing by the window and are merged in a kiss, merged indeed because their grimace-like faces are melting one into another, but not in that typical romantic notion of being “as one”, but in a much gloomier way which hints at more disturbing things. Lovers merging and becoming one may carry connotations of loosing oneself, disappearing, loosing one’s identity. In Asa’s case, he is a good representation of this fear and throughout the novel he always kept himself to himself in a way that would prevent him from truly connecting with another, and it is quite sad. From Munch’s painting “The Kiss by the Window” to his painting “The Lonely Ones (Two People)”; this is the love path of Asa and Hadassah and upon reading the novel again I find myself mourning over Hadassah’s choices, her devotion and adoration, all for Asa who was most unworthy of it all.

Romantic Melancholy

“Sad; so sad, those smoky-rose, smoky-mauve evenings of late autumn, sad enough to pierce the heart…anguish of the turn of the year, the time of impotent yearning, the inconsolable season.“ (Angela Carter, Saints and Strangers)

Caspar David Friedrich, Wanderer Above the Sea of Fog, 1818

In these lonely autumn evenings, I yearn to escape the enveloping dreariness of November through poetry, pressed flowers and scented candles. Suffocated by thick fogs and the smell of rotting corpses of daydreams and high hopes that never come true, I hear Melancholy quietly knocking on my door and silently, without disturbing the yellow roses in my vase, it wrapped my tired shoulders with a fragrant lace cloth of spring naivety and summer innocence, of silver dandelions and spider webs, white roses and kindness of strangers. I try to smile at this stranger dressed in a purple gown and jangling earrings of silver and amethyst, but my lips of a doll have become rusty. I take the imaginary book of memories in my hand and blow away the dust. A few rose petals fall on the floor, and my crystal tears join them in their fall. Memories of summer’s gold and bloom dance in my head like skeletons, memories of things that were painfully beautiful but might never return. Memories of poppy meadows and river’s cheerful murmurs, of May’s pink roses, white butterflies and forest groves, of golden sunlight and juicy pears, of stars and perpetually dreamy days of July, and long warm enchantingly golden afternoons of August. I have a withered rose instead of a heart, and it pulsates melodiously in a rhythm of yearning and anguish. I am a forgotten abbey in the oakwood; all my hopes have fallen like leaves on the trees and my soul is but a skeleton covered in moss. I take a pen and command: Melancholy, oh speak to me!

Caspar David Friedrich, Moonrise Over the Sea, 1822

“Unto Herself”, an altered version of a photograph by Courtney Brooke. See the original here.

Melancholy is kind and generous, and since I begged her, she spoke to me in a mellifluous voice of all the places where she resides… First thou shall find me, said Melancholy, in ethereal sounds of Chopin’s Nocturnes, whose trembling ecstasies and passions lie hidden under flimsy veils of sadness. As Oscar Wilde said: “After playing Chopin, I feel as if I had been weeping over sins that I had never committed, and mourning over tragedies that were not my own. Music always seems to me to produce that effect. It creates for one a past of which one has been ignorant, and fills one with a sense of sorrows that have been hidden from one’s tears.” When Chopin’s Nocturne turns to mute silence of dreary chambers, I dance my way to beautiful objects and inhabit them; old ballet slippers, worn out lamé dresses of 1920s, a box of old letters and photographs, empty perfume bottles, dusty cradles of children who are now adults, summer dusks with fireflies and strong scent of roses and a pale moon appearing coyly on the horizon, worn out names on tombstones and graves that no one visits any more, flowers slowly withering in a vase, unfinished charcoal drawings, drafts of letters never finished, smell of old books… Every place of beauty is my abode, ye can find me in poetry and songs too; in vocals and wistful violins of the Tindersticks and their song Travelling Light:

“There are places I don’t remember
There are times and days, they mean nothing to me
I’ve been looking through some of them old pictures
They don’t serve to jog my memory

I’m not waking in the morning, staring at the walls these days
I’m not getting out the boxes, spread all over the floor
I’ve been looking through some of them old pictures
Those faces they mean nothing to me no more”

Caspar David Friedrich, Abtei im Eichwald (Abbey in the Oakwood), 1808-1810

I closed my eyes and listened to Melancholy as it spoke to me, with a voice like flowing honey, and she said: I hide in canvases too; German Romantic painter Caspar David Friedrich adored me as his muse. Do not believe his landscapes, they are not at all what they seem; a tree is not a tree and fog is not simply fog as it is with John Constable. Led by his pantheistic vision of nature, he portrayed emotions and his states of mind. “Abbey in the Oakwood” is a melancholic masterpiece. An abandoned Gothic abbey is a corpse, a ruin, which speaks of happier times when it served its purpose. Tall oaks with crooked bare branches surround it. Sublime, eerie mood pervades the painting; crosses disappearing into the fog, a barely noticeable procession of monks, a freshly dug grave, and the endlessly lead coloured sky. In early 19th century Germany, Romanticism was closely associated with the National awakening, and Goethe considered Gothic architecture to be Germanic in origin. In contrast to the Classical architecture, the plans of Gothic cathedrals were done by “romantic intuition” rather than mathematical calculations. Gothic abbeys and oaks possess the same grandeur, the same melancholy when covered in deep snow or grey fogs.

I am not always obvious at first sight; do not let the screaming ecstatic yellow of Vincent van Gogh and Kirchner deceive you, for I was their friend too. I was the pencil that Egon Schiele used to sketch his nude beauties with worn out smiles and hollow cheeks, I kissed every yellow petal of the sunflowers he was obsessed with.

Egon Schiele, Sunflower, 1909

As I wipe my tears and feel my cheek’s returning rosy hue, I eagerly listen to Melancholy and her story. She says: I was the lover of John Keats, and the illness of young Werther. All artists find a muse in me, and Romanticists loved me deeply, but the idealist and dreamy escapist Keats adored me in particular, and dressed himself in my cloth of flowers, tears and beauty. In his rosy-coloured visions of the Middle Ages, he found beauty that the world of reality had denied him. Keats knew when he sang of me that Beauty is my other face, and he knew my strength well enough so he never tried to defeat me but rather embrace me and heal the sorrow I cause by contemplating things of Beauty:

“But when the melancholy fit shall fall

Sudden from heaven like a weeping cloud,

That fosters the droop-headed flowers all,

And hides the green hill in an April shroud;

Then glut thy sorrow on a morning rose,

Or on the rainbow of the salt sand-wave,

Or on the wealth of globed peonies;

Or if thy mistress some rich anger shows,

Emprison her soft hand, and let her rave,

And feed deep, deep upon her peerless eyes.

*

She dwells with Beauty—Beauty that must die;

And Joy, whose hand is ever at his lips

Bidding adieu; and aching Pleasure nigh,

Turning to poison while the bee-mouth sips:

Ay, in the very temple of Delight

Veil’d Melancholy has her sovran shrine…”

Percy Bysshe Shelley confided in me too, but found me too bitter at times, and yet he wrote these verses: “Our sweetest songs are those that tell of saddest thought.”

Photo by Laura Makabresku

John Singer Sargent, Polly Barnard (also known as study for Carnation, Lily, Lily, Rose), 1885, Medium: pencil

Photo by Laura Makabresku

“There is a life and there is a death, and there are beauty and melancholy between.” (Albert Camus)

Caspar David Friedrich, Two Men Contemplating the Moon, 1825-30

Caspar David Friedrich, A Walk at Dusk (detail), ca.1830-35

In November dreariness, my only consolation lies in long evening walks by the river. The Moon is my lover; I year for his caresses and weep at sunset when we must part. He greets me, smiling through the bare branches of tall trees, and I turn my face to his glow and whisperingly ask to fulfil all my longings, to kiss my cheeks and hug me. I hear the river murmuring of happier times, but the Moon is wise and he offers me a “nepenthe”. ‘What is it?’, I ask the Moon and he replies: ‘It is an ancient Greek word, defined as a medicine for sorrow. It can be a place, person or thing, which can aid in forgetting your pain and suffering.’ I follow the Moon, yearning for a more precise answer, but it disappears behind the clouds and I am left alone … yet again.

Photo by Laura Makabresku

I gaze at the river for a long time, longing to see the Moon’s whimsical silvery reflection in the dark water. I cup the dark water in my hands and the dazzling rays of moon slip through my fingers… just as every happy moment does.

John Singer Sargent – Carnation, Lily, Lily, Rose

Sargent’s Carnation, Lily, Lily, Rose is one exceedingly beautiful, vivacious and dreamy painting set in a resplendent garden covered with a flimsy veil of purple dusk in late summer, August perhaps, when nature is at its most vulnerable and autumn creeps in bringing chill evenings and morning mists, and starts adorning the landscape with a melancholic beauty. Two little girls dressed in white gowns are playing with Chinese lanterns in this magical “secret” garden where lilies, carnations and roses appear enlivened by the nocturnal air and soft caresses of twilight.

John Singer Sargent, Carnation, Lily, Lily, Rose, 1885-86

This is my favourite painting at the moment and despite its, at first sight obvious, aesthetic appeal, it is much more than a visual delight. It awakens my every sense; I can almost hear the laughter of the fair-haired girls as they watch the lanterns with admiration and curiosity; and the enchanting melodies sung by the flowers; I can smell the thick and sweet fragrance of carnations, dearer to me than any perfume – I might pick a few for my vase; and I can almost feel the grass tickling my legs, oh it makes me giggle…

Gentle blades of grass seem to dance in the sweet, but fleeting melody of the dusk. White lilies laugh, their whiteness overpowering the shine of the lanterns, and relish in throwing mischievous glances around the garden, spreading gossips. Pink roses that spent their days in daydreams, have now awoken, keen not to miss all the fun that the night has to offer. Pretty yellow carnations, with thousands of little petals, each adorned with a divine perfume, are naughty little things. Girls’ white dresses, glistening in pink overtones from the dusky light, flutter in the evening breeze. Very soon, a game will begin; a game in which lanterns and moonbeams will be competing in beauty and splendour… As dusk turns into night, the lights of the moon will colour the garden in silver, secrets and dreams… When all is quiet and children are asleep, the flowers and the moon will converse. If you’re eager to know the mysteries of their language I suggest you to follow the trail of rose petals and silver all the way to one of the famous opium dens in Victorian era Limehouse, and once there, lie on the soft oriental cushions that glisten in dim lights and smokes arising and dancing in the tepid air, and wait for Morpheus to visit your soul in a slumber, for we all know that the poppy seeds never lie.

This painting is not only aesthetically pleasing, but it also reminds me of all sorts of things; first on the magical garden in the film Coraline (2009) where flowers are alive and naughty, and cat talks, then to the film Secret Garden (1993) which is based on book I’ve not yet read, and also on Syd Barrett and the lyrics to some of his song;”Flaming” and “Wined and Dined”.

John Singer Sargent, Garden Study of the Vickers Children, 1884

This is just an utterly beautiful and dreamy painting, but its technical aspects are equally interesting. First of all, the details and the very fine brushwork are amazing, and they irresistibly remind us of Pre-Raphaelites, and we know from the letters that Sargent was obsessed with them since the autumn of 1883, which he spent in Sienna.

The inspiration for the painting comes not from pure imagination but from a real event; one evening, in September 1885, he was sailing on a boat down the Thames with a friend and he saw Chinese lanterns glowing among trees and lilies. That special velvety pink-purplish dusky colour palette was achieved by directly gazing at nature in dusk, which meant it took him an awful lot of time to actually finish the painting. It was painted “en plein air” or “outdoors” which was typical for the Impressionists but uncommon for Sargent. He painted it in two stages; first from September to early November of 1885, and then in the late summer of 1886, and finished it sometime in October 1886. He spent only a few minutes painting each evening, at dusk, capturing its purplish glow, and then continue the next evening. He found the process of painting difficult, writing to his sister Emily: “Impossible brilliant colours of flowers and lamps and brightest green lawn background. Paints are not bright enough, & then the effect only lasts ten minutes.” And when autumn came, he would use fake flowers instead of real ones.

Two girls in the paintings are the 11-year old Dolly on the left, and her sister Polly, seven years old at the time; daughters of Sargent’s friend and an illustrator Frederick Barnard. They were chosen because of their hair colour. The original model was a 5-year old dark-haired Katherine, daughter of the painter Francis David Millet, and she was allegedly very upset that Sargent had replaced her. Poor girl! Also, the lovely title of the paintings comes from the refrain of the song “Ye Shepherds Tell Me” by Joseph Mazzinghi.

John Singer Sargent, Study for “Carnation, Lily, Lily, Rose”, 1885, oil on canvas, 72.4 x 49.5 cm, Digital image courtesy of private collection (Yale 875)

“Garden Study of the Vickers Children” is a some kind of a draught, a rehearsal for “Carnation, Lily, Lily, Rose”; both paintings were painted en plein air and both show children in a garden; childhood innocence was a theme often exploited in the arts of the 19th century because it appealed to the Victorian sentiments immensely, and both show the influence of the Pre-Raphaelites. However, in “Vickers Children” he uses bolder brushstrokes and the colour palette is all but magical; dull white, green and black. Sargent is said to have made more studies for “Carnation, Lily, Lily, Rose” than he did for any other of his paintings. Some of these studies you can see here, and they are simply gorgeous, they have such ardour and liveliness and there’s a real magic coming from those quick, visible brushstrokes; look at those lanterns, shaped in swift, round strokes of warm magical colours, and quick ones for the blades of grass and tints of rich red for flowers, ah…. This is the beauty that Dante must have had in mind when he said “Beauty awakens the soul to act.” These paintings awaken my soul!

Here you can listen a composition by Meilyr Jones inspired by this painting. Can you spare a second to think just how exciting it is to make a composition inspired by a painting, and such a beautiful painting?!

John Singer Sargent, Study for “Carnation, Lily, Lily, Rose”, 1885, oil on canvas, 59.7 x 49.5 cm, Digital image courtesy of private collection (Yale 872)

The scene irresistibly reminds me of John Everett Millais’s beautiful painting “Autumn Leaves”; both are very detailed with fine brushstrokes, set in a fleeting moment of the day – dusk, and show girls in nature, just in different seasons. Sargent’s painting is “magic”, while Millais’s is “melancholy”. Still, I feel a touch of sadness behind Sargent’s dreamy garden scene, brought on by the understanding of its transience and the fleeting nature of everything that is beautiful and magical in this world. Dusk lasts so shortly, and for a moment its charm will be replaced by darkness and chill air of night; Summer – which gives nature vivacity, colours and joy, will fall into the decadence of autumn. Unveil this beauty, the glow of lanterns and the fragrance of flowers, and you shall see decay – the garden in its future barren winter state. First the yellow leaves, then the white snowflakes, will cover the places where roses grew and nightingales sang their songs of love and longing; to quote Heinrich Heine:

“Over my bed a strange tree gleams

And there a nightingale is loud.

 She sings of love, love only . . .

I hear it, even in dreams.”

And girls who are now innocent children will became adults, insensitive towards the beauty they once gleefully inhabited.

The very first glance at Sargent’s painting reminded me of this sentence from the book “Syd Barrett and Pink Floyd: Dark Globe”: “‘Wined and Dined’ has an undertow of sadness, sung in the most fragile of voices, lingering in twilight at an August garden party he never wanted to leave.” That beautiful, sad and poignant song dates from Syd’s days in Cambridge, when he was a happy man and life was idyllic, all “white lace and promises”, just like in the song of The Carpenters. This magical garden scene where flowers giggle, gossip and chatter in the purple veil of dusk, and lanterns glow ever so brightly is what I imagine Syd was in his mind; the August party he never wanted to leave… Thinking about it always makes me cry, it is so very sad. That “undertow of sadness”, this gentle fleetingness of the moment is exactly what I see in “Carnation, Lily, Lily, Rose” and in all of Syd’s songs.

In the acid-laced song “Flaming”, Syd sings of “watching buttercups cup the light, sleeping on a dandelion and screaming through the starlit sky” creating a visual scene that matches Sargent’s painting in its magic, but this childlike cheerfulness descended into a sad, wistful elegy to better days, “Wined and Dined“(version on the “Opel” sounds especially sad and poignant):

“Wined and dined
Oh it seemed just like a dream
Girl was so kind
Kind of love I’d never seen

Only last summer, it’s not so long ago
Just last summer, now musk winds blow…”

Move the flimsy veil from beauty, melancholy thou shall find.

John Everett Millais, Autumn Leaves, 1856

They are things which are so intensely beautiful that I am not sure whether they produce as much pleasure as pain. They fill the heart with delight and longings all at once – such is the effect this painting has on me; first it lures me, and then it saddens me… But hush now, hush, reality, and let me enjoy the sweetness of this magical garden for another moment… Oh yes, I can feel the softness of the grass, see the lights of the lanterns, smell the carnations, can you?