Peter Ilsted and Hamsun’s Hunger: Ylajali Looking Out the Window

I recently wrote about the turn of the century Danish painter Peter Ilsted and his delightful, sunny and cozy interior scenes with girls playing or reading books and I mentioned Knut Hamsun’s novel “Hunger”, well today I want to focus exclusively on Hamsun’s novel and the painting which reminds me of one scene from the novel.

Peter Vilhelm Ilsted (Danish artist, 1861-1933), Looking Out the Window, 1908

In “Looking Out of the Window”, a pretty young girl in a black dress and two long braids is looking out of the window. As usual with these Northern painter such as Hammershoi and Ilsted, the girl’s face is not seen, but still I know that she is pretty because she must be and I want her to be because I see her as the Ylajali from Knut Hamsun’s novel “Hunger”; the sweet-scented, pretty and mysterious girl that the narrator meets one day by chance in the street and later he has a very interesting conversation with her one night. In this painting Ilsted offers a somewhat voyeuristic view of the girl looking out of the window because she is in the other room, and she left the doors behind her open and that’s why we see her through the corridor. If the white doors were closed, the girl would be a mystery and all that would remain on the canvas would be the little table, a painting with shadowy figures and the door. The interior would seem cold and uninviting, but the girl with the braids adds a mysterious touch to it.

What is she looking at? Or should I say, on what strange gentleman are her eyes set? The answer lies in Hamsun novel “Hunger”; written in the first person in the stream of consciousness style, the unnamed narrator is a young aspiring journalist who, poor and hungry, wanders the streets and encounters many things on his way. This is how the novel begins: “It was during the time I wandered about and starved in Christiania: Christiania, this singular city, from which no man departs without carrying away the traces of his sojourn there.” Hungry, half-desperate and half-hopeful in a mad way, with frail nerves, empty stomach and a thin coat, he leaves his attic room in search of….something to fill his day. While on a walk in the beginning of the novel, he sees two ladies walking with their parasols, and accidentally brushes one, turning around to apologise, he sees her pale face and cheeks blushing and she is instantly lovely to him; “I feel myself seized with an odd desire to make this lady afraid; to follow her, and annoy her in some way. I overtake her again, pass her by, turn quickly round, and meet her face-to-face in order to observe her well. I stand and gaze into her eyes, and hit, on the spur of the moment, on a name which I have never heard before–a name with a gliding, nervous sound–Ylajali!”

The mysterious girl whose pale face hidden under the veil cannot leave his mind is named Ylajali and he follows her to the bookstore and then to the house where she apparently lives and here is that part of the novel which reminds me of Ilsted’s painting:

“Outside No. 2, a large four-storeyed house, they turned again before going in. I leant against a lamp-post near the fountain and listened for their footsteps on the stairs. They died away on the second floor.

I advanced from the lamp-post and looked up at the house. Then something odd happened. The curtains above were stirred, and a second after a window opened, a head popped out, and two singular-looking eyes dwelt on me. “Ylajali!” I muttered, half-aloud, and I felt I grew red.

Why does she not call for help, or push over one of these flower-pots and strike me on the head, or send some one down to drive me away? We stand and look into one another’s eyes without moving; it lasts a minute. Thoughts dart between the window and the street, and not a word is spoken. She turns round, I feel a wrench in me, a delicate shock through my senses; I see a shoulder that turns, a back that disappears across the floor. That reluctant turning from the window, the accentuation in that movement of the shoulders was like a nod to me. My blood was sensible of all the delicate, dainty greeting, and I felt all at once rarely glad. Then I wheeled round and went down the street.

I dared not look back, and knew not if she had returned to the window. The more I considered this question the more nervous and restless I became. Probably at this very moment she was standing watching closely all my movements. It is by no means comfortable to know that you are being watched from behind your back. I pulled myself together as well as I could and proceeded on my way; my legs began to jerk under me, my gait became unsteady just because I purposely tried to make it look well. In order to appear at ease and indifferent, I flung my arms about, spat out, and threw my head well back–all without avail, for I continually felt the pursuing eyes on my neck, and a cold shiver ran down my back. At length I escaped down a side street, from which I took the road to Pyle Street to get my pencil.”

Ylajali, what a beautiful and exotic name to my ears! This scene from “Hunger” lingered in my mind for some time after finishing the novel.

Vilhelm Hammershoi, Interior, Strandgade 30, 1901

And just for comparison, here is Vilhelm Hammershoi’s painting with a similar theme, again a lady is looking out the window, her back turned against us, her face hidden, but this version of the same scene doesn’t speak to me as much as Ilsted’s version does. Hammershoi does have a mystery and a certain magic, but this strictness of elements, minimalism, and the palette of greys is painfully oppressive and I just wanna die when I gaze it for a long time.

Caspar David Friedrich – A Vision of Eternity

”So driven onward to new shores forever,
Into the night eternal swept away,
Upon the sea of time can we not ever
Drop anchor for one day?

O Lake! Scarce has a single year coursed past.
To waves that she was meant to see again,
I come alone to sit upon this stone
You saw her sit on then. (…)

Pause in your trek O Time! Pause in your flight,
Favorable hours, and stay!
Let us enjoy the transient delight
That fills our fairest day.

Let’s love, then! Love, and feel while feel we can
The moment on its run.
There is no shore of Time, no port of Man.
It flows, and we go on…

(The Lake – Alphonse de Lamartine, translated by A.Z.Foreman)

Moonrise over the Sea, Caspar David Friedrich, 1822

Caspar David Friedrich, although a famous German painter of Romanticism today, was pretty much neglected as an artist until the painters of Symbolism discovered the connection between his paintings and their own ideas. Friedrich’s paintings reflect the mood of Romantic poetry of his times, which is also the mood of Schubert’s music, and some unjustly criticised his art as being to literary. His painting above Moonrise over the Sea, perhaps his most famous work, is a typical Friedrich’s landscape: dreamy but emotionally charged, it shows the sea without the line of horizon which leaves the impression of something infinite.

As usual, we don’t see the faces of his characters, two women and a man in this case, contemplating on a desolate beach, admiring the moonrise perhaps. The colours are exquisite, as I’ve seen the painting in Berlin – now I can die happily. While the stones and the shore in the foreground may seem repulsive in their dark brownness, the sea and the sky are absolutely stunning; lavender shades softly reveal the golden setting sun, then the boats sailing on that magical blueness of the sea… Perhaps the solid brown rocks symbolise stability of his family life, the merging sea and skyline freedom, and the setting sun lost hopes and a feeling of helplessness against transience.

A hint of mystery and infinite is present in this painting as well, some interpret his paintings as portrait of human alienation and solitude. Namely, Caspar was born and grew up in Greifswald, a university town and a seaport on Baltic coast. He remained closely connected to the town even as an adult, and most likely admired the sea himself, for he did say ‘I have to stay alone in order to fully contemplate and feel nature.‘ However, he had experienced a several traumas in his childhood which may had left him with a bleak and melancholic view on life; deaths of people close to him: his mother and sister had died when he was very young, and at thirteen he witnessed his brother drowning while ice-skating.

As I’ve already said, Friedrich’s paintings have often been perceived as highly poetic and connecting them to poetry then seems quite right, don’t you think? Well, as a fan of poetry of Romanticism, I’ve noticed how longer gazing at this painting reminds me of Alphonse de Lamartine’s poem The Lake. The story behind that poem is very sad, but also a material for a novel. In 1816 Lamartine met a young girl by the lake Bourget. The following year he returned to the lake, expecting to see her again, but she wasn’t there. At first he thought that she had stood him up, only to find out later that she had taken ill and died… Still, to him she remained a symbol of platonic, unearthly love.

Echo and the Bunnymen ‘Heaven up Here’, 1981

Art always reinterprets itself and I see a connection between Caspar David Friedrich’s wistful and dreamy, yet lonely landscapes with the cover of the album Heaven up Here by the Echo and the Bunnymen, a great post-punk band from Liverpool. I’ll quote Wikipedia: ‘The photograph used on the front and back cover of the album was taken by photographer Brian Griffin. The picture shows the band on a wet beach in the south of Wales; there are dark clouds in the sky and the sun is low on the horizon causing the band to be silhouetted. The original album’s cover art was designed by Martyn Atkins. Reynolds said that the band’s manager Drummond saw them as representing “cold, dampness, darkness“.‘ I fully recommend the album by the way, as it is perfect for Autumn, the melodies remind me of exactly of Friedrich’s damp and solitary landscapes, but rich in colours, and atmospheric just like songs on Heaven up Here (1981). Song Over the Wall is the one I’ve listened to the most, so I recommend you to check it out if you like.